Home

Aphorismos y exemplos politicos, y militares, sacados de la primera Decada de Juan de Barros por don Fernando Ulvia de Castro, etc.

Relaçam das festas que a religiam da Companhia de Iesu fez em a cidade de Lisboa, na beatificaçam do Beato P. Francisco de Xavier, segundo padroeiro da mesma Companhia, & primeiro apostolo dos reynos de Iapão, em Dezembro de 1620. Recolhidas polo Padre Diogo Marques Salgueiro do habito de Santiago, prior que foy na villa de Mertola, oje confessor, & capellão no Real Mosteiro de Santos o novo. Impressas em Lisboa. Com todas as licenças por Ioão Rodriguez. Anno 1621.

De vita B. Francisci Xaverii, qui primus e Societate Iesu in Indiam & Iaponiam evangelium invexit, libri sex. Horatii Tursellini, e Societate Iesu. Ab eodem aucti et recogniti, in hac ultima editione. Coloniae Agrippinae, apud Ioannem Kinckium sub monocerote. Anno M. DC. XXI. Permissu superiorum.

De vita Francisci Xaverii, qui primus è Societate Iesu in Indiam & Iaponiam evangelium invexit, libri sex Horatii Tursellini, e Societate Iesu ab eodem aucti & recogniti Duaci, ex Officina Ioannis Bogardi. MDCXXI. Cum gratia & privilegio.

De vita B. Francisci Xaverii, qui primus e Societate Iesu in Indiam & Iaponiam evangelium invexit, libri sex. Horatii Tursellini, e Societate Iesu. Ab eodem aucti et recogniti, in hac ultima editione. Camerati, ex officina Ioannis Riverii, in platea Arboris Aureae. M. DC. XXI. Permissu superiorum.

Lettere annue del Giappone China, Goa, et Ethiopia. Scritte al M. R. P. Generale [ Muzio Vitelleschi ] della Compagnia di Giesù. Da Padri dell'istessa Compagnia ne gli anni 1615. 1616. 1617. 1618. 1619. Volgarizati dal P. Lorenzo delle Pozze della medesima Compagnia. In Napoli per Lazaro Scoriggio. M. DC. XXI.

Lettere annue del Giapone, China, Goa, et Ethiopia. Scritte al M. R. P. Generale [ Muzio Vitelleschi ] della Compagnia di Giesù. Da Padri dell'istessa Compagnia ne gl'anni 1615. 1616. 1617. 1618. 1619. Volgarizate dal P. Lorenzo delle Pozze della medesima Compagnia. In Milano, appresso l'her. di Pacifico Pontio, & Gio. Battista Piccaglia Stampatori Archiepiscopali. 1621.

Historia y relación de lo sucedido en los reinos de Japón y China, en la qual se continua la gran persecución que ha avido en aquella iglesia, desde el año de 615. hasta el de 19. Por el Padre Pedro Morejón de la Compañia de Jesús, procurador de la provincia de Japón, natural al de Medina del Campo. Año 1621. Con licencia en Lisboa por Juan Rodriguez.

Estado, i sucesso de las cosas de Japón, China, i Filipinas. Dase cuenta de la cruel persecución que padece la Cristiandad de aquellas partes, i del numero de martyres que en ellas â avido de diferentes religiones. Assimismo se dizen los grandes i espantosos terremotos, aberturas de tierra, i protentos que se an visto, juntandose los montes unos con otros, assolando ciudades, i haziendo grandes estragos. Escrito por un religioso de la Compañía, que assiste en las Filipinas, a otro de Mexico, i de alli enbiado en el aviso a los desta ciudad de Sevilla. Con licencia impresso en Sevilla, por Francisco de Lyra. Año 1621.

Kurtze Relation, was inn den Königreichen Iapon vnnd China, In den Jahren 1618. 1619. vnd 1620. mit auszbreittung desz Christlichn Glaubens sich begeben / Auch was massen vil Christen / so wohl Geistliche als Weltliche / darüber ihr Blut vergossen vnd die Marter Cron erlangt. Darbey auch etwas Berichts / was in den Insuln Filippinen sich begeben Alles ausz glaubwürdigen Hispanischen schreiben vnd Relationen in die Teutsche Sprach vbergesetzt. Gedruckt zu Augspurg / bey Sara Mangin / Wittib. M. DC. XXI.

Relación de las cosas de Japon, China, y Filipinas. Y de la cruel persecución que padece aquella Christiandad y del numero de martyres que en ella ha avido. Assi mismo se dizen los espantosos terremotos, y aberturas de tierra, juntandose los montes unos con otros, assolado ciudades, y haziendo grandes estragos. Escrito por un religiosa de la Compañia, que assiste en las Filipinas, a otro de Mexico, y de alli embiado en el aviso a los de la ciudad de Sevilla. Año 1621. Impressa em Lisboa com todas as licenças necessarias por João Rodrigues.

Oratio Nicolai Zambeccari Consistorialis aulae advocati, utriusque signaturae referendarii, & sacrae Congreg. super Episcopis, & regularibus secretarii coram sanctiss. D. N. Gregorio XV. in publico Consistorio supplicantis pro beatis Ignatio Loiola fundatore Societatis Iesu, eiusque socio Francisco Xaverio in sanctorum numerum referendis. Habita die XXVII. Ianuarii Anno Domini M. DC. XXII. Romae, apud Haeredem Bartholomei Zannetti. M. DC. XXII. Superiorum permissu.

Oratio Nicolai Zambeccari Consistorialis aulae advocati, utriusque signaturae referend. & sacrae Congreg. super Episcopis ... Francisco Xaverio in sanctorum numerum referendis. ... Romae, Bonon. & Regii.: apud Flaminium Barth. ..., 1622.

Petri Ioannis Perpiniani Societate Iesu Presbyt. Orationes duodeviginti. Additae sunt orationes quinque. Prebyterorum Societ. Iesv; Romae pridem dictae. Hac postrema editione a mendis repurgatae, et novis additionibus marginalibus, tum indice copiosissimo in commodum inventutis adauctae. Lugduni, A. Soubron, 1622.

Ristretto della santa vita dell'Apostolo dell' Indie S. Francesco Xaverio della Compagnia di Giesù. Dal P. Francesco Scortia S.J. In Bologna, per l'Herede del Benacci.

Copia eines Schreibens von P. Iacobo Ro der Societet Iesv, Auß den Orientalischen Indien / zu Goa, den 27. Febrar. 1621. Datiert / an einen Herren nach Mailandt abgangen Darinn Allerley bericht von Iapon/ China / vnd India in kurtzem begriffen. Ausz der Italianischen in die Deutsche Sprach vbergesetzt. Getruckt zu Augspurg / bei Sara Mangin / Wittib. 1622.

Oratio Nicolai Zambeccari Consistorialis aulae advocati, utriusque signaturae referend. & sacrae Congreg. super Episcopis, & regularibus secretarii coram sanctiss. D. N. Gregorio XV. in publico Consistorio supplicantis pro beatis Ignatio Loiola fundatore Societatis Iesu, eiusque socio Francisco Xaverio in sanctorum numerum referendis. Habita die 27. Ianuarii Anno Domini 1622. Romae, & Bononiae, apud Haeredem Barthol. Cochii. 1622. Superiorum permissu. Ad instantiam Peregrini Golfarinii.

Relatione sommaria delle nuove che son venute dal Giappone, China, Cochinchina, India, & Etiopia, l'anno 1622. Cavate d'alcune lettere di persone degne di fede.

Relación verdadera del insigne, y excelente martyrio, que diez religiosos de la sagrada orden de Predicadores, padecieron en el populoso Imperio de Japón por Christo Nuestro Señor, el añ de 1622; i de otro religioso de la mesma Orden que padecio el año de 1618, en el dicho reino. Por el Padre Fr. Melchor de Mançano, Prior del Convento de Santo Domingo de Manila; colegida asi de relaciones fide dignas enviadas del dicho reino de Japón, como de testigos oculares que asistieron al dicho martyrio con licencia del Ordinario. En el Hospital de S. Gabriel de Binondoc, por Tomas Pinpin impresor de libro, año 1623.

Tableaux des personnages signalez de la Compagnie de Jésus. Exposez en la solemnite de la canonization des SS. PP. Ignace, et François Xavier; par un pere de la mesme Compagnie. A Douay, chez Baltazar Bellere. 1623.

De christianis apud Iaponios triumphis sive de gravissima ibidem contra Christi fidem persecutione exorta anno MDCXII usque ad annum MDCXX. libri quinque in annos totidem summa cum fide ex annuis Societatis Iesu litteris continua historiae serie distributi. Ad Serenissimos Principes Gulielmum Parentem, Ferdinandum et Maximilianum S. R. I. Septemviros Electores, Albertum FFF. Com. Pal. Rheni Utriusque Bavar. Duces. Auctore P. Nicolao Trigautio eiusdem Societatis sacerdote Belga Duacensi. cum raderi auctario et iconibus sadelerianis Monachii MDCXXIII. Cum privilegio Summi Pontificis et Sac. Caesareae Maiest. ad decennium.

Relaçam geral das festas que fez a religião da Companhia de Jesus na provincia de Portugal, na canonização dos gloriosos Sancto Ignacio de Loyola seu fundador, & S. Francisco Xavier Apostolo da Índia Oriental. No anno del 1622. Com licença da sancta Inquisição, Ordinario, & Paço. Em Lisboa por Pedro Craesbeeck Impressor del Rey, anno 1623.

Relatione sommaria delle nuove che son venute dal Giappone, China, Cochinchina, India, & Etiopia, l'anno 1622. Cavate d'alcune lettere di persone degne di fede. Stampata in Milano, nella Stampa Regia Camerale. Adi primo Giugno MDC XXIII. Et ristampata in Bologna, per gl'Heredi del Cochi, al Pozzo Rosso, da S. Damiano. 1623. Con licenza de' superiori.

Les humbles plaintes et remonstrances n'agueres faites a messieurs les estats d'hollande, par les marchands et associez de la Companie des Indes Orientales, contre les pernicieux desordres et maluersations des directeurs et adminstrateurs d'icelle. Traduit fidelement et exactement d'Hollandoisen François. M. DC. XXIII

Relation des cruels martyres que 118. Chrestiens ou environ, endurerent au Japon l'an 1622. Tirée principalement des lettres des Pères de la Compagnie de Jésus, qui resident lè, et de ce que plusieurs personnes qui vinrent du Japon en cette ville de Manille en deux vaisseaux, ont rapporté. Le tout traduit de l'Espagnol imprimé à Madrid avec permission. A Paris, chez Sebastien Cramoisy, ruë sainct Jaques, aux Cicognes. M. DC. XXIV.

Relatione di alcune cose cavate dalle lettere scritte ne gli anni 1619. 1620. & 1621. dal Giappone. Al molto Reverendo in Christo P. Mutio Vitelleschi Preposito Generale della Compagnia di Giesù. In Milano, per gl'heredi di Pacifico Pontio, & Giovanni Battista Piccaglia. 1624. Con licenza de' superiori.

Relación breve de los grandes y rigurosos martirios que el año passado de 1622. dieron en el Japón, a ciento y diez y ocho illustríssimos martyres, sacada principalmente de las cartas de los padres de la Compañía de Jesús que allí residen: y de los que han referido muchas personas de aquel reyno, que en dos navios llegaron a la ciudad de Manila a 12. de Agosto de 1623. [colophon]: Lisboa. Por Giraldo da vinha. Anno 1624.

Histoire des martyrs du Japon depuis l'an MDCXII. jusques a MDCXX. Composée en Latin par le R. P. Nicolas Trigaut, de la Compagnie de Jésus. Et traduite en françois par le P. Pierre Morin, de la mesme Compagnie. Avec privilege du Roy. A Paris chez Sebastien Cramoisy, rue S. Jaques aux Cigognes. M DC XXIV.

Relación verdadera del excelente martyrio que onze religiosos de la sagrada Orden de Predicadores padecieron por Christo nuestro Señor en el imperio del Japõ los años de 1618. y 1622. y de religiosos de la Orden del Padre Serafico San Francisco descalços, y de otros assi religlosos, y clerigos, como seglares, niños, y mugeres valerosas. Por un religioso del Colegio de S. Tomas de Madrid. Sacada de la que el padre Fr. Melchor Mançano Prior de Manila haze por cartas de los mismos martyres por testigos oculares, y por relaciones fidedignas: con aprovación del Señor Arçobispo, y su licencia. En Valencia, en casa de Miguel Sorolla, junta a la Uniuersidad. 1624.

Relación de la persecución que huvo en la iglesia de Japón. Y de los insignes martyres que gloriosamente dieron sus vidas en defensa de nuestra Santa Fè, el año de 1622. Por el Padre Garcia Garces de la Compañía de Jesús, antiguo Ministro del santo evangelio en aquella Christiandad. Con licencia de la Real audiencia, y del Ordinario. En Mexico en la Imprenta de Diego Garrido. Año de 1624.

Relación admirable de los grandes y rigurosos martirios que el año passado dieron en el Japón, a ciento y diez y ocho martyres de valor insigne. Tomado por fe por personas fidedignas que de alla vinieron de aquel reyno. Comprovado por las cartas que les vinierõ a los Padres de la Compañía de la ciudad de Manila este año passado de 1623. [colophon]: Por Juan de Cabrera impresso en Sevilla. Con licencia del señor Oydor Veas Vellon. Frontero del Correo Mayor. Año de 1624.

Relatione di alcune cose cavate dalle lettere scritte ne gli anni 1619. 1620. & 1621. dal Giappone. Al molto Reverendo in Christo P. Mutio Vitelleschi Preposito Generale della Compagnia di Giesù. In Roma, per l'Erede di Bartolomeo Zannetti. M. DC. XXIV. Con licenza de' superiori.

Relación breve de los grandes y rigurosos martirios que el año passado de 1622. dieron en el Japón, a ciento y diez y ocho ilustríssimos martyres, sacada principalmente de las cartas de los padres de la Compañía de Jesús que allí residen: y de los que han referido muchas personas de aquel reyno, que en dos navios llegaron a la ciudad de Manila a 12. de Agosto de 1623. Impresso con licencia, en Madrid por Andres de Parra año 1624.

Relación del martyrio del B. P. Fr. Pedro Vázquez, de la Orden de Santo Domingo, hijo de Convento de Nuestra Señora de Atocha de Madrid. Ordenata por el P. F. Francisco Carrero, Religioso de la misma Orden, Vicario de Binondoc. Manila, en el Collegio de Santo Thomas, por Thomas Pinpin, año 1625.

Carta nuevamente embiada a los padres de la Compañia de Jesús, en que da quenta de los grandes martirios que en e Japón, an padecido muchos padres de muchas religiones y las grandes novelas y revolución que ay en aquellas provincias. [colophon:] Con licencia de señor Teniente don Luys Ramirez de Arellano. En Seville por Juan de Cabrera, año de 1625.

Relatione di alcune cose cavate dalle lettere scritte ne gli anni 1619. 1620. & 1621. dal Giappone. Al molto Reverendo in Christo P. Mvtio Vitelleschi Preposito Generale della Compagnia di Giesv. In Torino : appresso Ubertino Meruli, stampator'archiepiscopale, 1625.

Relatione di alcune cose cavate dalle lettere scritte ne gli anni 1619. 1620. & 1621. dal Giappone. Al molto Reverendo in Christo P. Mvtio Vitelleschi Preposito Generale della Compagnia di Giesv. In Milano, per gl'her. di Pacifico Pontio, & Gio. Battista Piccaglia. Stampatori Archiepiscopali. 1625.

Relación de los martyres que este año passado de 1624. han padecido martyrio por nuestra S. Fé, en la corte del Emperador de Japón. Por el Padre Francisco Crespo, Procurador general de la Compañia de Jesús de las Indias : sacada de las cartas que han embiado el P. Provincial, y otros Religiosos de la misma Compañia, que estan en mission en aquellos reynos. [colophon]: Impresso con licencia de los Señores del Consejo Real, segun consta della, que passo ante Martin de Segura Olalquiage Escrivano de Camara de su Magestad, su data veinte y tres de Setiembre de 1625 años. En Madrid por Andres de Parra año 1625.

Relación de la persecución que huvo en la iglesia de Japón y de los insignes martires que gloriosamente dieron sus vidas en defensa de nuestra Santa Fè, el año de 1622. Por el Padre Garcia Garces de la Compañía de Jesús, antiguo ministro del santo evangelio en aquella Christiandad. Año 1625. Con licencia. En Madrid, por Luis Sanchez.

Breve narrazione del martirio di cento diciotto, e più martiri. Martirizati con atrocissimi tormenti per la fede di Nostro Signore Giesù Cristo l'anno 1622. nel Giappone. In Napoli, per Domenico Maccarano 1625. Con licenza de' superiori.

Purchas his pilgrimes. In five bookes. The first, contayning the voyages and peregrinations made by ancient kings, patriarkes, apostles, philosophers, and others, to and throw the remoter parts of the knowne world: enquiries also of languages and religions, especially of the moderne diversified professions of christianitie. The second, a description of all the circum-navigations of the globe. The third, navigations and voyages of English-men, alongst the coasts of Africa, to the Cape of Good Hope, and from thence to the Red Sea, the Abassine, Arabian, Persian, Indians, Shoares, continents and ilands. The fourth, English voyages beyond the East Indies, to the ilands of Iapan, China, Cauchinchina, the Philippine with others, and the Indian navigations further prosecuted: their just commerce, nobly vindicated against Turkish treacherie; victoriously defended againsst Portugall hostilitie; gloriously advanced against Moorish and ethnike perfidie; hopefully recovering from Dutch malignitie; justly maintayned against ignorant and malicious calumnie. The fifth, navigations, voyages, traffiques, discoueries, of the English nation in the easterne parts of the world: continuing the English-Indian occurrents, and contayning the English affaires with the Great Samorine, in the Persian and Arabian gulfes, and in other places of the continent, and ilands of and beyond the Indies : the Portugall attemps, and Dutch disasters, divers sea-fights with both; and many other remarkable relations. The first part. Vnus deus, vna vertas. London printed by William Stansby for Henrie Fetherstone, and are to be sold at his shop in Pauls Church-yard at the signe of the Rose. 1625.

Histoire de ce qui s'est passé au Japon. Tirée des lettres escrites és années 1619. 1620. & 1621. Adressées au R. P. Mutio Vittelleschi Général de la Compagnie de Jésus. Traduicte de l'Italien en François par le P. Pierre Morin de la mesme Compagnie. A Paris, chez Sebastien Cramoisy, ruë sainct Jacques aux Cicognes. M. DC. XXV. Avec privilege du Roy.

Rerum memorabilium in regno Iaponiae gestarum litterae an. M.DC.XIX. XX. XXI. XXII. Societatis Iesu. Ad Rev. admodum in Christo Patrem P. Mutium Vitelleschi Praepositum Generalem eiusdem Societatis. Antverpiae, ex Officina Hieronymi Verdussii. M. DC. XXV.

Relación verdadera, y breve de la persecución, y martirios que padecieron por la confessión de nuestra santa fee catholica en Japón, quinze religiosos de la provincia de S. Gregorio, de los Descalços del Orden de nuestro Seraphico P. S. Francisco de las islas Philipinas. Adonde también se trata de otros muchos martires religiosos de otras religiones, y seculares de diferentes estados. Todos los quales padecieron en Japón desde el año de 1613. hasta el de 1624. Dirigida por la misma provincia a la S. R. y C. Magestad de Don Philipe Quarto nuestro señor rey de España. La qual escrivio, y embiò a la dicha provincia Fray Diego de San Francisco predicador de la misma provincia, y comissario del Japón. Con licencia, en Manila en el Colegio de S. Thomas de Aquino, por Thomas Pimpin impressor de libros. Año de M. DC. XXV.

Discorsi intorno alle gran virtu, et heroiche imprese dell'Apostolo dell' Indie S. Francesco Xavier della Compagnia di Giesù di D. Atanasio Arcelli da Piacenza nella sacra Congregatione Lateranense Predicatore Privilegiato, Abbate, Diffinitore, che servirà per avventura ad eccitare la devotione verso questo gran Santo, et per motivare à RR. Predicatori soggetti per lodarlo molto più, & meglio. Con tavola de' luoghi di scrittura esposti, & delle cose notabili non poche. All'Illustrissimo, e Reverendissimo mio Signor sempre Colendissimo il Signor Cardinale Alessandro Orsini. In Modena, per Giulian Cassiani, 1625. Con licenza de' superiori.

Widok stateczności Iapońskiey sto osmnaście zacnych męczenników Iezusa Chrystusa zamordowani prez miecz, ogień y wodę korony chwały nieśmiertelney dostąpili roku 1622. W Poznaniu, w drukarni Iana Wolraba, Roku 1625.

Relatione vera del prestante, & eccellente martirio di dieci religiosi dell'Ordine de Predicatori, sostenuto nel popolato Impero del Gaippone per l'amore di Christo Nostro Signore l'anno 1622. & d'un'altro religioso dello stesso Ordine nel detto regno l'anno 1618. Per il Padre Fra Melchior de Manzano priore del Convento di S. Domenico di Manila raccolta cosi da relationi degne di fede mandate dal detto regno del Giappone, come da testimonii di veduta, che furono assistenti al detto martirio. Tradotta dalla lingua spagnuola nell'italiana dall'Illustriss. sig. Pietro Foscarino nobile veneto.

Purchas his pilgrimage. Or Relations of the world and the religions observed in all ages and places discovered, from the Creation unto this present. Contayning a theologicall and geographicall historie of Asia, Africa, and America, with the ilands adiacent. Declaring the ancient religions before the Floud, the Heathenith, Jewish, and Saracenicall in all ages since, in those parts professed, with their severall opinions, idols, oracles, temples, priests, fasts, feasts, sacrifices, and rites religious: Their beginnings, proceedings, alterations, sects, orders and successions. With briefe descriptions of the countries, Nations, States, discoveries; Private and publike customes, and the most remarkable rarities of nature, of humane industrie, in the same. The fourth edition, much enlarged with additions, and illustrated with mappes through the whole worke; and three whole treatises annexed, one of Russia and other northeasterne regions by Sr. Jerome Horsey; the second of the Gulfe of Bengala by Master William Methold; the third of the Saracenicall Empire, translated out of Arabike by T. Erpenius. By Samuel Purchas, Parson of St. Martins by Ludgate, London. Vnus Deus, Vna Veritas. London, Printed by William Stasby for Henrie Fetherstone, and are to be sold at his shop in Pauls Church-yard, at the Signe of the Rose. 1626.

Tableaux des personnages signalez de la Compagnie de Jésus. Exposez en la solemnite de la canonization des SS. PP. Ignace, et François Xavier; par un pere de la mesme Compagnie. A Lyon, chez Claude Rigaud, & Claude Obert. 1627.

Lettere annue del Giappone dell'anno MDCXXII. e della Cina del 1621. & 1622. Al molto Reverendo in Christo P. Mutio Vitelleschi Preposito Generale della Compagnia di Giesù. In Milano, appresso Gio. Battista Cerri. MDCXXVII.

Relación sumaria de vida, prisión, y glorioso martirio de los veinte y tres martyres, que de la magnifica religión de nuestro Padre san Franciscò sembraron las indias del Japón con su sangre: los quales canonizo este presente año de 1627 la cabeça de la iglesia de Christo nuestro Redemptor. Urbano Papa Octavo, de eterna y feliz memoria. Año 1627. Con licencia en Madrid, por la viuda de Alonso Martin.

Teatro del cielo, e della terra, nel quale si discorre brevemente del centro, e dove sia. Dell'acque, e sua falsedine. Del terremoto, e sue cause. Dell'aria, e sue impressioni. De' fiumi, e loro proprietà. De' pianeti, e loro natura. De' metalli e loro origine. Delle stelle, e lor grandezza. Del mondo, e sue parti. Delle sfere, e come girino. Opera curiosa, e degna d'ogni elevato spirito. Di Gioseppe Rosaccio. In Roma, & di nuovo in Viterbo, per il Discep. 1627. Con licenza de' superiori.

Sermon en la Octava que en esta Corte se consagrò a la gloria de los veinte y tres Martires del Japón, Descalços de la Orden de S. Francisco, que canonizò la Santidad de Urbano VIII. Predicose a la Magestad de Filipo IIII. N.S. en el Real Convento de S. Gil: a cuya devoción se estampò, y se dedica. Por el Doctor Frey D. Fulgencio Maldonado del habito de San Juan, Capellan de su Magestad. Año 1627 con licencia. En Madrid, por la viuda de Luis Sanchez, Impressora del Reyno.

Histoire ecclesiastique des isles et royaumes du Japon recueillie par le P. François Solier, religieux de la Compagnie de Jésus. Avec privilege du Roy. A Paris chez Sebastien Cramoisy, rue S. Jaques aux Cicognes MDC XXVII.

Breve compendio del martirio, e morte delli ventitre martiri dell'Ordine Minori di San Francesco dell'Oservanza della provincia di San Gregorio delle Filippine, e del Giappone. Con i nomi, titoli, e patrie loro. Crocifissi nel regno del Giappone per difesa della santa fede. De' quali la Santità di N. S. Papa Urbano VIII, hà concesso sotto li 14. Settembre 1627. che si celebri la messa, & offizio. E la festiuità il di 5. Febbraio, giorno del loro martirio. In Milano, per l'herede di Gio. Battista Colonna 1627.

De novis christianae religionis progressibus, et certaminibus in Iaponia, anno M. DC. XXII. In Regno Sinarum, M. DC. XXI. et M. DC. XXII. Litterae; ad Reverendum in Christo Patrem Mutivm Vitellescum Praepositum Generalem Societatis Iesu. Monasterii Westphaliae, ex Officina Typographica Michaelis Dalii. Anno M.DC.XXVII.

Histoire de ce qui s'est passé es royaume du Japon, et de la Chine tirée des lettres escrites és années 1621 & 1622. Addressé au R. P. Mutio Vitelleschi, General de la Compagnie de Jésus. Traduite de l'Italien en François, par un père de la mesme Compagnie. A Paris, chez Sébastien Cramoisy, ruë Saint Jacques, aux Cigoignes. M. DC. XXVII. Avec privilege du roy.

Lettere annue del Giappone dell'anno MDCXXII. e della Cina del 1621. & 1622. Al molto Reverendo in Christo P. Mutio Vitelleschi Preposito Generale della Compagnia di Giesù. In Roma, per Francesco Corbelletti. MDCXXVII. Con licenza de' superior.

De vita S. Francisci Xaverii qui primus è Socitate Iesu in Indiam & Iaponiam evangelium invexit. Libri sex Horatii Tursellini, è Societate Iesu. Accesserunt ex relatione facta in consistorio secreto coram S. D. N. Gregorio Papa XV. quaedam miracula quae in vita non habentur. Monachii ex Typographia Hertsrogana, apud Cornelium Leysserium Electoralem Typographum. Anno MDCXXVII.

Historia oriental de las peregrinaciones de Fernan Mendez Pinto Portugues, adonde se escriven muchas, y muy estrañas cosas que vió, y oyó en los reynos de la China, Tartaria, Sornao, que vulgarmente se llama Siam, Calamiñam, Peguu, Martavan, y otros muchos de aquellas partes orientales, de que en estas nuestras de occidente ay muy poca, o ninguna noticia. Casos famosos, acontecimientos admirables, leyes, govierno, trages, religión, y costumbres de aquellos gentiles de Asia. Traduzido de Portugues en Castellano por el licenciado Francisco de Herrera Maldonado, canonigo de la santa iglesia real de Arbas. Al excelentíssimo señor don Duarte, Marques de Flechilla, y Villarramiel, Marques de Malagon, señor de las villas de Paracuellos, la Porçuna, y Hernancavallero, Alferez mayor de la Orden y Cavalleria de Slcantara, y Comendador de Castilnovo. Con privilegio. En Madrid. Por Diego Flamenco, año de 1627. Impressa a costa de Juan del Casar, mercader de libros. Vendese en su casa frontero de San Basilio, y en palacio.

Les voyages advantureux de Fernand Mendez Pinto. Fidelement traduicts de Portugais en François par le sieur Bernard Figuier gentil-homme Portugais. Et dediez a monseigneur le cardinal de Richilieu. Le contenu de la presente histoire se verra à la page suivante. A Paris, chez Mathurin Henault, ruë Clopin, devant le petit Navarre: & à sa boutique en la cour du Palais, à costé de la Chapelle sainct Michel, proche la fonteine. M. DC. XXVIII. Avec privilege du Roy.

Vita del P. Carlo Spinola della Compagnia di Giesù morto per la santa fede nel Giappone del P. Fabio Ambrosio Spinola dell'istessa Compagnia. In Roma, appresso Francesco Corbelletti. MDCXXVIII. Con licenza de' superiori.

Vita del P. Carlo Spinola della Compagnia di Giesù morto per la santa fede nel Giappone del P. Fabio Ambrosio Spinola dell'istessa Compagnia. In Bologna, per l'herede del Benacci.

Breve relatione della gloriosa morte, e martirio di tre religiosi della Compagnia di Giesù Paolo, Giovanni, e Giacomo, martirizati, e crocifissi nel Giappone alli 5. di Febraio 1597. e dichiarati Beati dalla Santità di Papa Urbano VIII. con breve sotto li 15. settembre, 1627. In Modona [sic!], appresso Giulian Cassiani, MDCXXVIII.

Década primeira da Ásia de João de Barros dos feitos que os Portugueses fezerão no descobrimento, & conquista dos mares & terras do Oriente. Dirigida ao Senado da camara desta cidade de Lisboa. Em Lisboa. Com todas as liçenças necessarias. Impressa per Jorge Rodriguez. Anno de 1628. As custa de Antonio Gonçalvez mercador de livros.

Década segunda da Ásia de João de Barros dos feitos que os Portugueses fezerão no descobrimento, & conquista dos mares & terras do Oriente. Dirigida ao Senado da camara desta cidade de Lisboa. Em Lisboa. Com todas as liçenças necessarias. Impressa per Jorge Rodriguez. Anno de 1628. As custa de Antonio Gonçalvez mercador de livros.

Década terceira da Ásia de João de Barros dos feitos que os Portugueses fezerão no descobrimento, & conquista dos mares & terras do Oriente. Dirigida ao Senado da camara desta cidade de Lisboa. Em Lisboa. Com todas as liçenças necessarias. Impressa per Jorge Rodriguez. Anno de 1628. As custa de Antonio Gonçalvez mercador de livros.

Libro nono de la tercera decada de la Assia de Juan de Barros, de los Portugueses, en el descubrimiento y conquista de los mares y tierras del Oriente. Traduzido de Portugues en Castellano [By Fernendo de Menezes, Count da Ericeira]. Contiene las cosas que se hizieron en el tiempo que don Enrique de Meneses las governò. (Govierno y hechos de don Enrique de Meneses.).

Breve relatione della gloriosa morte di Paolo Michi, Giovanni Goto, e Giacomo Ghisai [sic!] martiri giapponesi della Compagnia di Giesù, seguita in Nangasachi alli 5. di Febraro 1597. Cavata da una lettera del P. Pietro Gomez Viceprovinciale al P. Generale della medesima Compagnia, l'anno 1597. In Roma. Per l'Erede del Zannetti. 1628. Con licenza de' superiori.

Historia Iaponensis anni M.DC.XXIV. Continens felicem Christianae fidei progressum, et varia Iaponensium Christianorum pro fide certamina. Ex literis R. P. Ioannis Froes [sic!] Giram, Societ. Iesu, datis ad adm. R. Patrem in Christo P. Mutium Vitellescum Societ. Iesu Praeposit. Generalem. Ex Italico idiomate in Latinum translata. Moguntiae, sumptibus Hermanni Mylii Birckmanni, excudebat Hermannus Meresius. 1628.

Breve relatione della gloriosa morte di Paolo Michi, Giovanni Goto, e Giacomo Ghisai [sic!] giapponesi della Compagnia di Giesù, seguita in Nangasachi alli 5 di Febraro 1597. Cavata da una lettera del P. Pietro Gomez Vice-provinciale al P. Generale della medesima Compagnia, l'anno 1597. In Milano, appresso Gio. Battista Bidelli, MDC.XXVIII.

Lettera annua del Giappone dell'anno 1624. Al molto reverendo Padre Mutio Vitelleschi generale della Compagnia di Giesù. In Roma, per l'erede di Bartolomeo Zannetti 1628. & ristampata in Napoli, per Egidio Longo, con licenza de' superiori.

Lettera annua del Giappone dell'anno 1624. Al molto reverendo Padre Mutio Vitelleschi generale della Compagnia di Giesù. In Milano, appresso Giovanni Battista Cerri, 1628.

Ragguaglio delle cose più notabili occorse nella felicissima morte di cento sessanta cinque fortissimi martiri. Coronati nel Giappone l'anno 1624. Havuto per la presente lettera scritta da quei paesi al reverendissimo padre della Compagnia di Giesù. All'illustrissimo signor e padron colendissimo, il signor conte Carl'Antonio Gambara. In Roma, & in Bologna, presso Clemente e Ferroni 1628. Con licenza de' superiori.

Sumaria relación de los protomartyres de la iglesia del Japón de la serafica religión de S. Francisco, y de la sagrada religión de la Compañía de Jesús. Sacada de las historias del Japón, escritas por los Padres de la Compañía de Jesús, Luys Froes, Gaspar de Espitilli, Luys de Guzmán, Luis Piñero, António de Vasconcelos, Bartolome Ricio : y del breve de nuestro muy santo Patre Urbano VIII. Con licencia. En Sevilla. Por Francisco de Lyra. Año 1628.

Relation-Schreiben Auß Japon vom M. DC. XXII. Jahr An Den Hoch Ehrwürdigen Herren P. Mutium Vitelleschi der Societet Iesu Generalen. Vom P. Jeronimus Maiorica zu Macao in Japon den 30. Septembris Im Jahr 1623 datiret darinnen zu finden was blutige grausame Verfolgungen wider die Christen in denselben Landen ergangen. Auch mit was von Gott verliehenem Trost Gedult vnd Hertzensfrewd solche vbertragen vnd auszgestanden worden. S. Paulus ad Philipp. I. v. 29. Vobis donatum est pro Christo, non solum ut in eum credatis, sed ut etiam pro illo patiamini. Euch ists geben vmb Christi willen daß ihr nit allem in Christum glaubt sondern auch vmb seinet wegen leydet. Auß dem Spanischen ins Teutsch versetzt. Gedrucket zu Augspurg Durch Andream Aperger auff vnser Lieben Frawen Thor Im Jahr 1628.

Relatione della gloriosa morte di XXVI. posti in croce per comandamento del Rè di Giappone, alli 5. di Febraio 1597., de quali sei furno [sic!] religiosi di San Francesco, tre della Compagnia di Giesù, e diecisette christiani secolari Giapponesi, posti nel numero de Santissimi Martiri da N. S. Papa Urbano VIII. alli 15. di Settembre l'anno 1627. Mandata dal Padre Luigi Frois alli 15 di Marzo l'istesso anno 1597. al R. P. Claudio Aquauiua Generale di detta Compagnia. Tradotta in Itailiano dal P. Gasparo Spitilli di Campli della medesima Compagnia. In Milano. Per Giovanni Battista Bidelli. M. DC. XXVIII.

Fiestas que celebro la noble villa de Vaena a la canonización de los gloriosos martires del Japón, S. Pedro Bautista i sus 22 compañeros de la religión de San Francisco: desde 26 de Febrero deste año. Por don Gabriel Joseph d'Arriaga natural de Granada, secretario del señor don Luis Manuel Cordova i Figueróa. Año de 1628. [colophon]: En Montilla, en la Imprenta del Excelentíssimo Señor Marques de Priego, i por mandado de su Excelencia. Año M.DC.XXVIII.

Lettres du B. père Sainct François Xavier, de la Compagnie de Jésus, apostre du Japon. Divisées en quatre livres. Traduites par un père de la mesme Compagnie. A Paris, chez Sebastien Cramoisy, ruë sainct Jacques aux Cicognes. M. DC. XXVIII. Avec privilege du Roy.

Beatissime Pater. Post praemissam sanctorum pedum (ad quos etiam hinc prostratus iaceo) humilem, ac devotam osculationem, &c. Frater Ludovicus Sotelo fratrum Minorum alumnus, etc.

Jaerlijcken Brief van Japonien Van het Iaer 1624. Aenden Seer Eerweerdighen P. Mutius Vitellescus Generael vande Societeyt Iesv, Van Hondert, en vijf en-sestich Martelaers die int selue iaer, op verscheyde manieren, voor Het H. Catholijck Ghelooue kloeckelijck gestoruen zij. Tot Mechelen, Gedruckt by Hendrick Zaye 1628.

Breve ragguaglio del glorioso martirio di trè religiosi della Compagnia di Giesù, Paolo Michi, Giovanni Goto, Giacomo Quisai, martirizati nel Giappone; et posti nel numero de santi martiri da N. S. Papa Urbano VIII. alli 15. Settembre 1627. In Milano, per Giovanni Battista Paganello. 1628. [colophon]: Romae, M.DC.XXVII. Ex Typographia Rever. Camerae Apostolicae.

Discurso del doctor don Ivan Cevicos, comissario del S. Officio sobre una carta para su Santidad, que en lengua Latina se imprimiò, y divulgò en Madrid, por principio deste año de 1628. Fecha en Omura, ciudad del Japón a 20. de Enero de 624. de la qual han hecho autor al P. Fr. Luis Sotelo, religioso de la Orden de S. Francisco, estando preso y muy proximo al glorioso martirio, que pocos dias despues padecio por la enseñanza y predicación de la fè de nuestro Sñor Jesu Christo.

Litterae annuae Iaponicae anni M. DC. XXIV. Datae ad admodum R. P. Mutium Vitelleschi Societatis Iesu Praepositum Generalem. Ex Italico In Latinum translatae, nunc primum in lucem editae. M. DC. XXIIX. Cum privilegio Saec. Caes. Maiest. & superiorum. Dilingae, Impensis Caspari Sutoris.

Breve relatione del martirio d'undici religiosi dell'Ordine di S. Domenico, seguito nel Giappone del 1618. & 1622. Havuta per lettere dal P. F. Melchior Manzano Prior di Manila, del medesimo Ordine. Stampata in Roma, & in Bologna, & ristampata in Milano. Per l'her. di Gioan Battista Colonna. 1628.

Breve racconto della vita, e martirio di tre religiosi della Compagnia di Giesù, crocifissi nel Giappone l'anno 1597. con l'aggiunta di varii segni miracolosi, occorsi dopo il loro felice martirio, cavati dalla quarta parte delle croniche di S. Francesco, et dalla Santità di N. S. Papa Urbano Ottavo à 15. di Settembre 1627. dichiarati Martiri Beati. In Bologna presso Clemente Ferroni 1628. Con licenza de' superiori.

Le rose giapponesi sermone di monsignor Paolo Arese vescovo di Tortona. della bellezza di tre martiri del Giappone religiosi della Compagnia di Giesù. fatto in Castelnovo nell'occasione della festa, che ivi si celebrò de con privilegio. In Milano, appresso l'her del quon. Pacifico Pontio, & Gio. Battista Piccaglia stampatori archiep. 1628.

Sermon. En la solemnísima fiesta que celebrò la sagrada Orden de nustro glorioso y Seraphco [sic!] Padre S. Francisco, a la nueva canonizazión de sus veinte y tres gloriosos martires del Japón, en la ciudad de Victoria, en el domingo 13 de Febrero de 1628. Predicando por el P. F. Francisco Pichardo predicador general de la Orden de Predicadores, y prior de insigne convento de nuestro P. S. Domingo de Victoria. Con licencia, impresso en la Villa de Aro, por Juan de Mongaston, año de 1628.

Iaponiae Argovictoria emblema in publica gratiarum actione pro relatis in album beatorum sanctis martyribus Paulo, Ioanne, & Iacobo e Societate Iesu, a Ioanne Antonio Xarque ex eadem Societate presbitero literarum humaniorum professore in Caesaraugustiani Colle templo delicatum, die S. Francisco Xaverio Indiarum, & Iaponiae apostolo, inclyto anno Domini M.DC.XXVII. Anno 1628. Cum facultate superioru. [Caes]araugustae, excudebat Didacus Latorre: in pogrraphica Officina Reg Nofocom Deiparae de gratia.

Histoire de ce qui s'est passé au royaume du Iapon l'année 1624. Traduite d'Italien en François, par un Pere de la Compagnie de Iésus. A Paris, chez Sebastien Chappelet, ruë S. Iacques, au Chapelet. M.DC.XXVIII. Avec privilege, e approbation.

Epitome de la ostentosa y sin segunda fiesta, que el insigne y real convento de San Francisco de Sevilla, hizo por ocho dias, començando desde veynte y uno de Mayo; a honra de los gloriosos 23. protomartires del Japon, hijos de la primera y tercera Regla del Serafin de la Iglesia. Compuesto por D. Juan de Acherreta Ossorio, graduado per Salamanca en Canones y Leyes, y natural de la villa de Villamartin. Dirigido al Reverendissimo y Religiosissimo P. Fr. Pedro de Piña y Mendoça, Padre de su Provincia, y benemerito de toda la Religion, Provincial que a sido en ella, y en la ocasion presente Guardian del dicho Convento. Impresso con licencia, en Sevilla, por Pedro Gomez de Pastrana, a la Esquina de la Carcel Real. Año de 1628.

Lettera annua del Giappone dell'anno 1624. Al molto Reverendo Padre Mutio Vitelleschi Generale della Compagnia di Giesù. In Roma, per l'erede di Bartolomeo Zannetti. M. DC. XXVIII. Con licenza de' superiori.

Vita del P. Carlo Spinola della Compagnia di Giesù, morto per la santa fede nel Giappone, dell' P. Fabio Ambrosio Spinola dell'istessa Compagnia. All'Illustrissimo e Reverendissimo Signore e Padron Colendissimo, Monsignor Prospero Spinola dignissimo Vicelegato di Bologna. In Roma, & in Bologna, per Clemente Ferroni. M. DC. XXIX. Con licenza de' superiori.

Vita del P. Carlo Spinola della Compagnia di Giesù, morto per la santa fede nel Giappone, dell' P. Fabio Ambrosio Spinola dell'istessa Compagnia. In Milan, per Giovanni Battista Cerri. M. DC. XXIX.

Historia del insigne, y excelente martyrio que diez y siete religiosos de la provincia del santo Rosario de Filipinas, de la Orden de Santo Domingo, padecieron en el populoso Imperio de Japón, por la predicación del santo evangelio de Jesu Christo nuestro Dios. Por El R. P. Fr. Melchior Mançano de Haro, comissario del santo Oficio en dichas Islas, Provincial que fue de la misma provincia, y Vicario general de la santa Catalina Martyr de Quito. Colegida de relaciones fidedignas embiadas del dicho Imperio de Japón, y de testigos oculares que assistieron al dicho martyrio. Año 1629. Con privilegio. En Madrid, por Andres de Parra.

Compendio de lo que escriven los religiosos de la Compañía en cartas de 627. de lo que passa en los reynos de Japón. Con licencia, En Madrid, por Andres de Parra. Año 1629.

Histoire ecclesiastique des isles et royaumes du Japon recueillie par le P. François Solier, religieux de la Compagnie de Jésus. Tome Second. Avec privilege du Roy. A Paris chez Sebastien Cramoisy, rue S. Jaques aux Cicognes MDC XXVIIII.

Señor. Fray Diego Collado de la Orden de S. Domingo procurador de Iapon por la dicha su Orden, dize, que en virtud de un breve expedido en Roma à 11. de Iunio del año de 1608. por la Santidad de Paulo V. a instancia y con información de su Majestad el Rey don Felipe III. etc.

Vita P. Caroli Spinolae Societatis Iesu, pro christiana religione in Iaponia mortui: Italice scripta a P. Fabio Ambrosio Spinola, Latine reddita a P. Hermanno Hugone, utroque Societatis Iesu sacerdote. Antverpiae, ex Officina Plantiniana Balthasaris Moreti. M. DC. XXX.

Breve compendio en que se da cuenta por mayor del estado que tuvo la iglesia universal del Japón, desde sus principios hasta el año de treinta, y de los martires que en ella huvo.

Breve relatione della persecutione et morte, che han patito per la confessione della santa Fede Cattolica nel Giappone, quindici Religiosi della Provincia de San Gregorio, delli Scalzi Riformati dell'Ordine del nostro Serafico P. S. Francesco nell'Isole Felippine. Que anche si tratta di mult'altre morti per la medesima causa d'altri Religiosi, d'altre Religioni, & secolari di differenti stati, quali tutti patirno nel Giappone dall'anno 1613. fino al 1624. Dedicata per la istessa Provincia alla Sacra Reg. et Cattolica Maesta di Filippo IV. N. Signore Re di Spagna. Descritta dal Padre Fra Diego di San Francesco, Predicatore della medesma Provincia, & Commissario del Giappone. E tradotta dalla lingua Spagnola nella Italiana, da un Religioso del medesimo ordine della Riforma de Napoli, et dalla istessa Riforma dedicata all'Eccellenza del Duca d'Alcala Vicere di Napoli. In Napoli, appresso Ottavio Beltrano 1630.

The palme of Christian fortitude. Or the glorious combats of Christians in Iaponia. Taken out of letters of the Society of Iesus from thence. Anno 1624. Hier. ep. 150. Triumphus Dei est passio Martyrum, & inter tormenta laetitia. God triumphes when Martyrs suffer, and shead their blood, and reioyce in their torments. With permission of superiours. Anno 1630.

Señor. Fray Diego Collado de la Orden de Santo Domingo, Procurador general por la Provincia de Iapon, Filipinas, y China, de la dicha mi orden. Digo, que aviendo diez y seis años que avia salido de España a predicar el santo Evangelio en los dichos Reynos, etc.

Relation de la nouvelle mission des pères de la Compagnie de Jésus, au royaume de Cochinchine. Traduite de l'italien du père Christofle Borri milanois, qui fut un des premiers qui entrerent en ce royaume. Par le père Antoine de la Croix, de la mesme Compagnie. A Rennes. Chez Jean Hardy, Imprimeur & Libraire, ruë Sainct German. M.DC.XXXI. Avec privilege du Roy & approbation.

Relation de la nouvelle mission des Pères de la Compagnie de Jésus au royaume de Cochinchine, traduite de l'italien du Père Christofle Borri, Milanois, qui fut un des premiers qui entrèrent en ce royaume, par le père Antoine de la Croix, de la mesme Compagnie. A Lille, chez de l'imprimerie de Pierre de Rache, a la Biblie d'Or, 1631.

Relación de los martyres del Japón del año de 1627. Por el Padre Pedro Morejón Rector del Collegio de la Compañía de Jesús de Macau. Hazela imprimir el Padre Juan Lopez Procurador general de la misma Compañía de la provincia de Philipinas. Y dedicala al General D. Juan de Arcarasso Governador de las fuerças de ista hermosa frontera de la gran China, y de los reynos del Japón por su Magestad, &c. Año 1631. En Mexico. Impresso con licencia. En la imprenta de Juan Ruyz.

Breve relación de la grande crueldad gentiles y moros, contra los predicadores evangelicos del Orden de Santo Domingo, y cofrades del Santíssimo Rosario, en las Filipinas, Japón, y en las Indias Orientales, dende el año 1617 hasta 1627. [colophon:] Con licencia de los superiores. En Barcelona por Estevan Libreros en la Calle de Santo Domingo. Año M. DC. XXXI.

Relación de varias cosas y casos, que han sucçedido en los reynos de Japón, que se han sabido en estas Islas Philippinas por cartas de los padres de S. Domingo que estã alla; acerca de la persecución contra la christiandad que ha muchos años començo en ellos, y con el tiempo va a mas. Y es desde el fin del año passado de. 1628. hasta el de 30. Va acompañada con otra de la vida, y muerte del religioso P. F. Matheo de Cobissa, que murrio en Isla Hermosa. Ambas sacadas de papeles muy ciertos de ambas partes por el P. Fr. Diego Aduarte de la provincia del S. Rossario de las dichas Islas. Año 1631. Con licencia en Manila en el Colegio de Sancto Thomas por Jacinto Magarulau.

Relatione della nuova missione delli PP. della Compagnia di Giesù, al regno della Cocinchina, scritta dal Padre Christoforo Borri Milanese della medesima Compagnia, che fu uno de primi ch'entrorono in detto regno alla Santita di N. Sig. Urbano PP Ottavo. In Roma, per Francesco Corbelletti. MDCXXXI. Con licenza de' superiori.

Relatione della nuova missione delli PP. della Compagnia di Giesu, al regno della Cocincina, scritta dal Padre Christoforo BorriMilanese della medesima Compagnia, che fù uno de'primi ch'entrarono in detto Regno. Alla Santità di N. Sig. Urbano PP. Ottavo. In Roma, & in Bologna, per Francesco Catanio. 1631. Con licenza de'Superiori.

Lettere annue del Giappone de gl'anni MDCXXV. MDC XXVI. MDCXXVII. Al molto Rev. in Christo P. Mutio Vitelleschi Preposito Generale della Compagnia di Giesù. In Roma, appresso Filippo Ghisolfi. MDCXXXII. Con licenza de' superiori.

Lettere annue del Giappone de gl'anni MDCXXV. MDCXXVI. MDCXXVII. Al molto Rev. in Christo P. Mutio Vitelleschi Preposito Generale della Compagnia di Giesù. In Roma, et in Milano, appresso Filippo Ghisolfi, MDCXXXII.

Iaerlijcksche Brieven van Iaponien Der jaren 1625. 1626. 1627. An den seer Eervveerdighen Vader in Christo P. Mutius Vitellescvs General der Societeyt Iesv. T' Antwerpen, by Jan Cnobbaere by het Professen-huys der Societeyt Iesv, in Sinte Peeter. Anno 1632.

Relación de los martyres que ha avido en Japón, desde el año de mil seiscientos y veinte y seis, hasta el año de veite [sic!] y ocho, en particular de seis dellos de la religión de S. Domingo, dos sacerdotes españoles, y quatro legos japones, sin otros muchos, y familias enteras, que han enviado de alla a estas islas Philipinas algunos religiosos de diferentes Ordenes. Que envia la provincia de nuestra Señora del Rosario de Philipinas, al muy R. P. Provincial, y religiosos de la provincia de España. Compuesta por el Padre Frai Diego Aduarte Prior del convento de nuestro padre Sancto Domingo de Manila. Impressa en Sevilla, con licencia del señor provisor, y del señor alcalde Don Alonso de Bolaños, por Luys Estupiñan en la calle de las Palmas. Año de mil seiscientos y treinta y dos.

Segunda relación de los mil ciento y treinta y seis martyres que ha avido en Japón, desde el año de mil seiscientos y veinte y seis, hasta el año de veite [sic!] y ocho. Que envia la provincia de N. S. del Rosario de Philipinas, al muy R. P. Provincial, y religiosos de la provincia de España. Compuesta por el Padre Frai Diego Aduarte prior del convento de nuestro Padre Sancto Domingo de Manila. Impressa en Sevilla, con licencia del señor provisor, y del señor alcalde, Don Alonso de Bolaños, por Luys Estupiñan en la calle de las Palmas. Año de mil seiscientos y treinta y dos.

Relación verdadera, y fiel del excelente martyrio que veynte y un religiosos de la Sagrada Orden de Predicadores, y en particular de dos dellos catalanes hijos de habito del insigne convento de Santa Catalina Martyr de Barcelona padecieron por Christo en el imperio del Japón los años de 1627. y 1628. Sacada de la que el Padre Fray Diego Aduarte prior de Manila ha embiado al muy Reverendo Padre Provincial de la provincia de España. [colophon:] Con licencia, en Barcelona, por Lorenço Déu. Año 1632.

Relatione de molti che hanno patito con titolo di christiani nel Giapone dall'anno 1626 sino a' quello de 1628. & in particolare di sei di loro della religione di S. Domenico, doi sacerdoti spagnoli, e quattro laici giaponesi. raccolta de alcune, che hanno mandato di la à queste isole Filippine alcuni religiosi di varii ordini; la quale manda la provincia della madonna del rosario delle Filippine al molto reverendo padre provinciale, e religiosi della provincia di Spagna. composta dal p. f. Diego Aduarte priore del convento del nostro patre san dominico de Manila. in Roma, mdxxxii. per stefano paolini. con licenza de' superiori.

Lettere annue del Giappone de gl'anni MDCXXV. MDC XXVI. MDCXXVII. Al molto Rev. in Christo P. Mutio Vitelleschi Preposito Generale della Compagnia di Giesù. In Roma, appresso Francesco Corbelletti. MDCXXXII. Con licenza de' superiori.

The admirable life of S. Francis Xavier. Divided into VI. bookes. Written in Latin by Father Horatius Tursellinus of the Society of Jesus and translated into English by T. F. Printed at Paris. Anno Dom. M. DC. XXXII.

Señor. Fray Diego Collado de la Orden de Predicadores digo: que aunque siempre he procurado guardar toda modestia religiosa y christiana, en los negocios que aqui y en Roma trata se a cerca de la conservación, y aumento de la fè, y paz de sus ministros en los reynos de Japón, y los demas de infieles vezinos a el, proponiendo solo los medios necessarios, y convenientes para esto, por descubrir falta de communidad, ni particular ninguno, sino es quando su Santidad, y V. Magestad en su Consejo de Indias me han obligado a hablar claro ... [in fine:] Este memorial se presentó á su Magestad el año 1631. y se remitió á la junta del Presidente de Castilla, y presedente de Portugal, e Indias, y otros Consejeros de aquellos dos Consejos, la qual se tuvo á 17. de Diziembre del dicho año : y en virtud de lo que por ella se consultó á su Magestad, pidió á su Santidad el Breve que concedió á 22. de Febrero del año 1633.

Historia eclesiastica de los successos de la christiandad de Japón, desde el año de 1602. Que entro en el la Orden de Predicadores, hasta el de 1620. Compuesta por el Padre Fray Jacinto Orfanel, de la misma Orden, y ministro antiguo del santo evangelio en aquel reyno. Y añadida hasta el fin del año de 1622. por el Padre Fray Diego Collado, Vicario Provincial de la dicha Orden en el dicho reyno. Año 1633. Con privilegio. En Madrid, por la viuda de Alonso Martin.

Relación verdadera del martirio que dieron en el Japón a veynte y nueve martyres religiosos del Orden del Serafico Padre San Francisco, frayles y terceros, niños, y mugeres, nuevamente convertidos. De las persecuciones grandes que padecen los christianos en aquel reyno. Avisase también de la embaxada que embió el Emperador Japón al Virey de Mexico. Refierese también el transito dichoso de la santa Madre Gerónima de la Assunción, Fundadora de Descalças de santa Clara de la ciudad de Manila, tia del señor don Pededro [sic!] Pantoja, Alcalde de la Real Audiencia de Sevilla. Y las solenes honras que los cabildos de aquella ciudad le hizieron, y otras cosas particulares. Escrito todo por el Padre Fray Gines de Quesada lector del Convento de san Francisco de Manila, al muy Reverendo Padre Fray Francisco de Apodaca Comissario General de Nueua España, del Orden de san Francisco, en las Naos de Filipinas, que llegaron al puerto de Acapulco, el mes de Enero de 1633. Impressa en Sevilla, con licencia del señor Alcalde don Pedro Pantoja, por Simon Faxardo en la calle de la Sierpe. Año de 1633.

Compendio de lo sucedido en el Japón desde la fundación de aquella christianidad. Y relación de los martires que padecieron estos años de 1629. y 30. Sacada de las cartas que escrivieron los padres de la Compañía que alli assisten. Dirigida al Ilustrísimo y Reverendísimo señor D. Cesar Monti, Patriarca de Antioquia, Arçobispo de Milan, Nuncio y Coletor general de N. S. P. Urbano VIII. en los reynos de España. Con licencia. En Madrid en la Imprenta del Reyno, año 1633.

Histoire de ce qui s'est passé au royaume du Japon, es annees 1625. 1626. & 1627. Tirée des lettres adressées au R. Père Mutio Vitelleschi, Général de la Compagnie de Jésus. Traduite d'Italien en François par un Père de la mesme Compagnie. A Paris, chez Sebastien Cramoisy, ruë sainct Jacques, aux Cicognes, M. DCXXXIII. Avec privilege du Roy.

Señor. Fray Diego Collado de la Orden de Predicadores digo: Que aunque siempre he procurado guardar toda modestia Religiosa y Christiana, en los negocios que aqui y en Roma trato acerca de la conservación, y aumento de la Fè, y paz de sus ministros en los Reynos del Iapón, y los demas de infieles vezinos a el, proponiendo solo los medios necessarios, y convenientes para esto, sin descubrir falta de Communidad, ni particular ninguno, sino es quando su Santidad, y V. Magestad en su Consejo de Indias me han obligado a hablar claro. etc. [in fine:] Este memorial se presentó á su Magestad el año 1631. y se remitió á la junta del Presidente de Castilla, y presidentes de Portugal, e Indias, y otros Consejeros de aquellos dos Consejos; la qual se tuvo á 17. de Diziembre del dicho año : y en virtud de lo que por ella se consultó á su Magestad, pidió á su Santidad el Breve que concedió á 22. de Febrero del año 1633.

Memorial y discurso politico por la muy noble, y muy leal ciudad de Logroño. En prueba, y calificación de sujusticia, para que tenga effecto la merced que el Rey Don Ioan el segundo le hizo año de 1444. de voto en cortes en las de Castilla. Por Don Fernando Alvia de Castro cavallero de la Orden de Calatraud, veedor general de la gente de guerra, y presidios de los Reynos de Portugal. En Lisboa. Con licencia. Por Lorenço Craesbeeck Impressor del Rey, año 1633.

Fr. Ludovici Soteli minoritae regii ad apostolicam sedem legati & regni Oxensis apostoli ac designati martyris ad Urbanum VIII. Pont. Max. de Ecclesiae Iapponicae statu relatio, Imperatoris Augusti, Principium, Electorum, omniumque statuum Imperii cuiusque Ordinis lectione digna. Accesit Fr. Juniper de Ancona Minoritae Consultatio de causis & modis religiosae disciplinae in Societate Iesu instaurandae, ex Italico latinè conversa. Anno M.DC.XXXIV.

Relatione delle persecutioni mosse contra la fede di Christo. In varii regni del Giappone ne gl'anni MDCXXVIII. MDCXXIX. e MDCXXX. Al molto Reverendo in Christo P. Mutio Vitelleshi Preposito Generale della Compagnia di Giesù. In Roma. Appresso Francesco Corbelletti. MDCXXXV. Con licenza de' superiori.

Narratio persecutionis adversus christianos excitatae in variis Iaponiae regnis ann. M.DC.XXVIII. M.DC.XXIX. M.DC.XXX. Ad admodum Reverendum in Christo Patrem P. Mutium Vitellescum Praepositum Generalem Societatis Iesu. Italicè Romae excusa: ac Latinè reddita à quodam eiusdem Societatis Sacerdote. Antverpiae, apud Ioannem Meursium. Anno M.DC.XXXV. Superiorum permissu.

Relatione delle persecutioni mosse contra la fede di Christo. In varii regni del Giappone ne gl'anni MDCXXVIII. MDCXXIX. e MDCXXX. Al molto Reverendo in Christo P. Mutio Vitelleshi Preposito Generale della Compagnia di Giesù. In Roma, et in Milano, per Filippo Ghisolfi. MDC XXXV. Con licenza de' superiori.

Relation de la persecution du Japon, pour les années mil six cens vingt-huict, vingt-neuf, trente. Envoyée au R. P. Mutio Vitelleschi, Général de la Compagnie de Jésus. Traduicte de l'Italien imprimé à Rome. A Paris, chez Sebastien Cramoisy, Imprimeur ordinaire du Roy, ruë S. Jacques, aux Cicognes. M. DC. XXXV. Avec privilege, & approbation.

Catalogo de los religiosos de la Compañía de Jesús, que fueron atormentados, y muertos en Japón por la fè de Christo, año de 1632. y 1633. sacado de las cartas annuas que llegaron este año de 1635. a Lisboa, con la nave capitana de la India Oriental. Al Illustríssimo, y Reverendíssimo señor D. Lorenço Campeggi, Obispo de Senegalla, Nuncio, y Colector general de N. S. P. Urbano VIII. en los reynos de España. Por el P. Francisco Rodriguez de la Compañía de Jesús, y su Procurador general en Corte, de las Provincias de la Corona de Portugal. [colophon:] Con licencia en Madrid por Andres de Parra. Año de 1635.

Jesús Maria. Carta del Padre Fr. Diego de San Juan Evangelista, Prior del Convento de la ciudad de Manila de los Agustinos Descalços, en la yslas Filipinas, al Padre Prior de Zaragoça, de la misma Orden. [colophon:] Con licencia. En Madrid. En la Imprenta de Francisco Martinez. Año M. DC. XXXV.

Catalogo de religiosi della Compagnia di Giesù, che furono tormentati, e fatti morire nel Giappone per la fede di Christo l'Anno 1632. e 1633. Cavato dalle lettere annue, che sono arrivate quest'anno 1635. in Lisbona con la nave capitana dell' India Orientale. In Roma, per Francesco Corbelletti. MDCXXXVI. Con licenza de' superiori.

Briefue relation du martyre P. François Marcel Mastrillo de la Compagnie de Jésus, martyrisé en Nangasaqui, ville du Japon, le 17. d'Octobre de 1637. emboyée par le Père Nicolas de Acosta, Procureur del Japon, au P. François Manso, Procureur Général des Provinces de Portugal de la mesme Compagnie à Madrid, traduite de l'Espagnol.

Petri Ioannis Perpiniani Societate Iesu Presbyt. Orationes duodeviginti. Editio ultima, additionibus marginalibus, tum indice copiosissimo iam primum in commodum inventutis adauctae. Coloniae Agrippinae, sumptibus Petri Henningii, M. DC.XXXVII.

Compendio della vita dell'apostolo dell' India S. Francesco Saverio della Compagnia di Giesu, raccolto da varie, & approvate istorie, e dalli processi fatti per la sua canonizatione dal P. Giacomo Fuligatti della medesima Compagnia. In Roma, nella Stamperia di Bernardino Tani. 1637. Con licenza de' superiori.

Relación de los sucessos que ha tenido la iglesia de Japón, desde Setiembre 1632. hasta 20. de Febrero 1634. Ponese el martyrio de 39. martyres religiosos de las quatro sagradas religiones que ay en Japón. y de mas de 160. Japones, que por nuestra santa fé dieron gloriosamente sus vidas. Sacada de las cartas que los padres de la Compañía de Jesús de Filipinas embiaron a los padres desta provincia de Nueva España este año 1635. Dase assi mismo cuenta del buen estado en que quedava aquella iglesia, y el progresso de la de China, y Tonquin el año de 1634. [colophon:] Con licencia, impressa en Mexico, y agora en Barcelona, por Pedro Lacavalleria, en la calle de la libreria, año 1637.

Ultimos mártires Dominicos en Japón. Año 1637.

Vita del P. Carlo Spinola della Compagnia di Giesù, morto per la Santa Fede nel Giappone. Del P. Fabio Ambrosio Spinola dell'istessa Compagnia. In Roma, appresso Francesco Corbelletti, MDCXXXVIII.

Relación del insigne martyrio, que padecio por la fe de Christo el milagroso P. Marcelo Francisco Mastrilli de la Compañia de Jesús en la ciudad de Nangasaqui de los reynos del Japõ a 17. dias del mes de Octubre deste año pasado de 1637.

Le voyage des Indes du R. P. Marcelle Mastrilli de la Compagnie de Jésus, et de trente-deux de ses Compagnons avec seize autres religieux de divers Ordres. Heureusement acheué sous la protection de S. François Xavier. Descrit par le mesme Père Mastrilli, & envoyé à la Reyne. A Douay. De l'Imprimerie de la Vefue Marc Wyon, l'enseigne du Phoenix, 1638.

Relación de un prodigioso milagro que el Apostol de Oriente, San Francisco Xavier, hizo con una religiosa del Convento de nuestra Señora de la Purificación, de la villa de Moymenta en Portugal, à los diez de Marzo del año de 1637. [colophon:] En Madrid en la Imprenta del Reyno, año 1638.

Breve relación del martirio del Padre Francisco Marcelo Mastrillo de la Compañia de Jesús, martirizado en Nangasaqui, ciudad del Xapón en 17. de Octubre de 1637. embiada por el Padre Nicolás de Acosta, Procurador del Xapón, al Padre Francisco Manso Procurador general de las Provincias de Portugal de la dicha Conpañía en Madrid.

Abrege' de la vie admirable de S. Francois Xavier de la Compagnie de Iesus. Ensemble l'Abregé de la vie du B. Stanislas novice de la mesme Compagnie. Par le R. P. Estienne Binet. A Rouen, Chez Richard L'Allemant, prés le College. M, DC. XXXVIII. Avec Approbation

El admirable y excelente martirio en el reyno de Iapon de los Benditos Padres fray Bartolomé Gutiérrez, fray Francisco de Graçia, y fray Thomas de S. Augustin, Religiosos de la Orden de San Augustin nuestro Padre y de otros compañeros suios hasta el año de 1637. Por fray Martin Claver Religloso de la misma orden y Prior del Convento de San Guillermo de Pasig en la provinçia de Pintados. A. N. M. R. P. Fray Martin de Errazti Provinçial en esta provinçia de Philipinas. Conlicencia del ordinario en Manila en el Colegio de S ã nto Thomas por Luis Beltran Impressor de Libros Año de 1638.

Historia de la celestial vocación, missiones apostolicas, y gloriosa muerte; del Padre, Marcelo Francisco Mastrili, hijo del Marques de S. Marsano, Indiatico felicíssimo de la Compañía de IHS a Antonio Telles de Silva. Por el P. Ignacio Stafford de la Compañia de Jesús. [colophon:] Con todas las licencia necesarias. En Lisboa por Antonio Alvarez. Año de 1639.

Relation authentique du glorieux martyre du R. P. François Marcel Mastrilli de la Compagnie de Jésus martyrisé en Nangasaqui ville du Japon le 17. d'Octobre 1637. envoyée par le Nicolas de Acosta, Procureur du Japon, au P. François Manso Procureur Général des Provinces de Portugal de la mesme Compagnie à Madrid traduite de l'Espagnol. A Dovay, de l'imprimerie [sic!] de Bathelemy Bardou. M.DC.XXXIX.

Relación del Ilustríssimo martyrio de los Padres Fray Antonio González, Fr. Guillermo Cortet, Fr. Miguel de Aozaraza, y Fr. Vincente de la Cruz, Religiosos de la Orden de N. P. S. Domingo, y dos compañeros suyos seglares el año passado 1637. Compuesta por el Padre Domingo Gonçález Comissario del Santo Oficio de la Orden de N. P. S. Domingo. Con licencia, en Madrid, por Diego Diaz de la Carrera. Año M.DC.XXXIX.

Sermón predicado en la Santa Iglesia Cathedral Metropolitana de Mexico, a la fiesta del glorioso S. Felipe de Jesús, Protomartir de las Indias, y Patrón de la muy noble, y leal ciudad de Mexico. Por el muy Reverendo Padre Maestro Fr. Hiacinto de la Caxica, Calificador del Santo Oficio, Rector, y Regente Primario del Collegio de nuestro Padre Santo Domingo de Portaceli de Mexico. Assistiendo el Excelentíssimo Señor Marques de Cadereyta, Virrey desta Nueva España, y la Real Audiencia, ambos Cabildos, Sagradas Religiones, y demas nobleza de la Ciudad. Dirigido al Doctor d. Luys de Herrera, digníssimo Maestrescuela de la Santa Iglesia Cathedral Metropolitana de Mexico. Año de 1639. Con licencia. En Mexico, por Bernardo Calderón, Impressor, y Mercader de libros, en la calle de S. Agustin.

Sermón del muy Reverendo Padre Maestro Fray Francisco Boyl de la Religión de nuestra Señora de la Merced, que predicò en el Convento de S. Placido desta Corte, en la fiesta que se hizo à S. Francisco Xavier Apostol de las Indias, quando vino la nueva de aver muerto por Christo en el Japón el venerable Padre Marcelo Francisco Mastrilli, de la Compañía de Jesús, à quien para este efeto sanò milagrosamente en Napoles S. Francisco Xavier, visitandole en abito de Peregrino.

Estado de la perseguida iglesia del Xapón, prodigioso milagro del Apostol de la Indias S. Francisco Xavier de la Compañía de Jesús y ilustre muerte del Venerable Padre Marcello Mastrilo de la misma Compañía. A Don Miguel Batista de Lanuza, Regidor, y Administrador del Hospital Real, y General de N. S. de Gracia de la ciudad de Zaragoça, Familiar del Santo Oficio, y Governador por su Megestad de la casa de la Moneda de la misma ciudad. Con licencia en Zaragoça, en el Hospital Real, y General de nustra Señora de Gracia. Año 1639.

Relación de lo que asta agora se a sabido de la vida, y martyrio del milagroso Padre Marcelo Francisco Mastrili de la Compañía de Jesús, martyrizado en la ciudad de Nangasaqui del Imperio del Japón a 17. de Octubre 1637. sacada de informaciones auténticas, echas a instancia del P. Bartholome de Reboredo de la Compañía de Jesús Procurador de los santos martyres de Japón en la ciudad de Manila, y Macan, de los que le conocieron, y trataron en vida, y se hallaron presentes a su dichosa muerte. Por el Padre Geronimo Perez de la misma Compañía. Con licencia del ordinario, y govierno. En Manila, en el Collegio de la Compañía de Jesús, Impressor Tomas Pimpin, año 1639.

Paciecidos libri duodecim. decantatur clarissimus P. Franciscus Paciecus, Lusitanus, Pontilimensis, è Societate Iesu, Iapponiae Provincialis, eiusdem Ecclesiae Gubernator, ibique vivus pro Christi fide lento igne concrematus anno. 1626. Parentem associant quotquot ex eadem Societate in Iapponia pro Christo gloriose occubuerunt. Santissimo Patri Urbano octavo Iapponia. D. & D. authore P. Bartolomaeo Pereira, Societatis Iesu, Lusitano, Monsonensi, olim in Conimbricensi. Academia Primario Rhetorices Professore. Conimbricae superiorum permissu. Expensis Emmanuelis de Carvalho Universitatis Typographi. Anno 1640.

Histoire de la miraculeuse guerison, celeste vocation, missions apostoliques, et glorieuse mort du Père Marcel François Mastrilli de la Compagnie de Jésus, fils du Marquis de S. Marsano. Composée en Espagnol par le R. P. Ignace Stafford, de la Compagnie de Jésus, et mise en François par le R. P. Laurent Chifflet, de la mesme Compagnie. A Dovay, chez la Vefue Baltazar Bellere, au Compas d'or, 1640.

Vida del dichoso y venerable Padre Marcelo Francisco Mastrilli, de la Compañía de Jesús, que murió en el Japón por la Fé de Christo, sacada de los processos auténticos de su vida y muerte. A Su Alteza del Sereníssimo Príncipe Nuestro Señor Don Baltasar Carlos. Le dedica, y mandó dar à la estampa Don Gerónimo Valle de la Cerda y Villanueva Cavallero de la Orden de Calatrava. Con privilegio en Madrid, por María de Quiñones. Año MD.C.XXXX.

Historia de la provincia del Sancto Rosario de la Orden de Predicadores en Philippinas, Iapón, y China. Por el Reverendíssimo Don Fray Diego Aduarte Obispo de la Nueva Segovia. Añadida por el muy Reverendo Padre Fray Domingo Gonçalez Comissario del sancto Officio, y Regente del Colegio de Sancto Thomas de la misma Provincia. Con licencia, en Manila en el Colegio de Sancto Thomas, por Luis Beltrán impressor de libros. Año de 1640

Imago primi sæculi Societatis Iesu a Provincia Flandro-Belgica eiusdem Societatis repræsentata

構造情報

メタデータ